Unleash Your Imagination: Connect with Tumblr's Best!
Hws Aerican Empire - Blog Posts
Children waiting for their dad's
Their dad's are taking a little longer than usual so their ranting about their interest to each other.
In the new World Stars chapter, one of our translators explained that in the first couple panels, Aerica is speaking like a hardcore otaku and using a sort of archaic-samurai/ninja style of speaking called "gozaru".
Being that Aerica (in reality) was founded by sci-fi nerds and will reference sci-fi series like Star Wars, we ended up giving his dialogue some Yoda speak phrasing lol
Interestingly enough, I searched a little about how Yoda speaks in Japanese, and this Reddit post came up, with a note saying that in Japanese Yoda uses correct syntax, but an archaic vocabulary. So I think our choice to convert it to Yoda speak turned out to be very fitting!
I love him so much... hashtag! Panel edit, irasutoya, silly gif and my ita bag!!
3 manga edits and some doodles...
I love my husband ＼(^-^)／
Gawsh I LOVE aerica ..